Oneglia,
1911

C’est ici que commence notre histoire. Parcourez-la avec nous et découvrez ses étapes les plus significatives.

Photo d’époque : récolte des olives dans l’oliveraie de Costa Rossa
  • 2023

    Une livraison neutre en carbone

    Nous compensons la totalité des émissions de CO2 générées par toutes les livraisons de nos produits aux clients, en Italie et sur les marchés étrangers.

     

    Graphique de compensation CO2
  • 2021

    Publication du Rapport sur la Durabilité

    Nous publions volontairement notre premier rapport sur le développement durable.

    Branche d’olivier avec vue sur la mer
  • 2019

    Nous sommes une Benefit Corporation

    Comme preuve supplémentaire de notre engagement en faveur de l'innovation durable, nous avons modifié le statut de notre entreprise et sommes désormais une Benefit Corporation.

    Mains jointes en signe de partage
  • 2018

    En faveur d’une mobilité durable

    Dans notre établissement nous avons choisi de mettre en place un point Tesla Supercharger, contribuant ainsi à promouvoir la mobilité durable.

    Borne de recharge pour véhicules Tesla
  • 2016

    La conformité antisismique

    En septembre, nous achevons la mise en conformité antisismique de notre siège, un travail sans précédent dans le monde de la construction industrielle italienne.

    Vue de la structure antisismique du siège Fratelli Carli
  • 2014

    Nous sommes une Benefit Corporation !

    Nous sommes la première entreprise productrice italienne certifiée « Benefit Corporation », témoignage de notre transparence et de notre respect de normes sociales et environnementales rigoureuses.

    Portrait des membres du Comité Développement Durable
  • 2012

    Notre installation photovoltaïque

    En juillet, l’installation, qui occupe une surface de 8 500 m² sur les toits de l’usine, commence à produire de l’énergie électrique. Aujourd’hui, elle satisfait environ 20 % de nos besoins énergétiques.

    Vue des panneaux photovoltaïques du siège Fratelli Carli
  • 2011

    Un siècle de saveur dans le Livre de cuisine Carli

    Pour célébrer notre centième anniversaire, le Livre de cuisine Carli fait peau neuve. Un présent unique pour nos clients, riche en nouvelles recettes et traditions culinaires. 

    Livre de recettes Carli édition du centenaire 1911 2011
  • 2011

    Nous fêtons notre centenaire !

    C’est une année à commémorer : de nombreuses initiatives sont proposées à nos clients au fil des mois, et une grande fête est organisée pour tous les employés, le 20 mai.

    Docteur Gianfranco Carli Président
  • 2010

    Ouverture du magasin Emporio d’Imperia

    Nous inaugurons au siège de l’entreprise le premier Emporio, un concept de magasin dont le succès nous conduit à ouvrir d’autres établissements similaires dans les principales villes italiennes

    Vue intérieure de l’Emporio Fratelli Carli Imperia
  • 2009

    Le nouveau logo Fratelli Carli

    Comme veut la tradition, c'est la société de branding la plus prestigieuse en Italie, Robilant Associés, à redessiner, après 97 ans, la marque Fratelli Carli en vue du centenaire.

    Logo Fratelli Carli
  • 2009

    Une prestigieuse reconnaissance

    Le 29 mai, Gian Franco, petit-fils du fondateur, Giovanni, reçoit du Président de la République italienne Giorgio Napolitano, le titre de chevalier de l’ordre du Mérite du travail, comme son père, Carlo, en 1983.

    Docteur Gianfranco Carli Président
  • 2008

    La nouvelle typographie

    La typographie, qui est depuis toujours le cœur battant de la communication d’entreprise, est entièrement rénovée et devient, à tous les effets, un centre d’imprimerie modèle.

    Service imprimerie Fratelli Carli
  • 2005

    2002

    La quatrième génération

    Cette période est marquée par de nouvelles arrivées : Carlo, en 2002, puis Claudia, en 2005, tous deux enfants de Gian Franco et arrière-petits-enfants du fondateur, Giovanni, reprennent le flambeau de la tradition familiale.

    Docteur Carlo Carli et Docteure Claudia Carli
  • 2001

    Allemagne : un nouvel horizon

     

    Notre voyage se poursuit en apportant la qualité et l’authenticité de nos produits en Allemagne.

    Image d’archive représentant des bouteilles d’Huile Carli
  • 1997

    France : un nouveau chapitre s’ouvre ! 

    Fratelli Carli fait ses débuts en France, en offrant la qualité et l’authenticité de ses produits au-delà des frontières nationales. 

    Vue des extérieurs du siège Fratelli Carli
  • 1996

    Le premier site internet

    Toujours en phase avec notre époque, nous sommes l’une des premières entreprises italiennes à croire au Web et nous réalisons le site internet www.oliocarli.it.

     

    Page d’accueil du premier site Fratelli Carli, année 1996
  • 1992

    Naissance du Musée de l’olivier Carlo Carli

    La passion de notre famille pour l’olivier et l’huile se concrétise par une réalisation unique en son genre : le Musée de l’olivier Carlo Carli.

     

    Une salle du Musée de l’Olive Carlo Carli
  • 1991

    La troisième génération arrive dans l’entreprise

    C’est Lucio, fils de Marcello, cousin du fondateur Giovanni, qui fait son entrée dans l’entreprise.

    Docteur Lucio Carli
  • 1988

    L’adieu à la dame-jeanne

    En janvier, après 77 années de bons et loyaux services, les dames-jeannes historiques, contenant classique de l’huile jusqu’alors, disparaissent définitivement du catalogue.

    Service de conditionnement Huile Carli
  • 1988

    Le moulin à huile Rapanelli s’agrandit

     

    En doublant le parc machines du moulin à huile Rapanelli, nous confirmons notre engagement en faveur de l’excellence et de la satisfaction des clients.

    Moulin Rapanelli à l’intérieur de l’établissement Fratelli Carli
  • 1983

    Une prestigieuse reconnaissance

    Le 9 juillet, Carlo, fils du fondateur Giovanni, reçoit du Président de la République italienne Sandro Pertini le titre de chevalier de l’ordre du Mérite du travail.

    Cavalier du Travail Carlo Carli
  • 1981

    Bienvenue à l’huile vierge extra !

    À côté de l’incomparable huile d’olive, l’huile d’olive vierge extra fait son apparition : elle se distingue par un goût plein et harmonieux et par une très basse acidité.

    Ligne d’embouteillage d’Huile d’Olive Extra Carli - Archives
  • 1978

    Le moulin à huile Rapanelli

     

    Un investissement pour l’avenir. L'acquisition du moulin à huile Rapanelli représente une avancée vers une production de haut niveau, fruit de l’alliance entre tradition et innovation. 

    Moulin Rapanelli à l’intérieur de l’établissement Fratelli Carli
  • 1973

    La troisième génération

    Gian Franco, fils de Carlo et petit-fils du fondateur Giovanni, entre dans l’entreprise.

    Docteur Gianfranco Carli devant le siège de l’entreprise
  • 1972

    Le centre mécanographique d’avant-garde

    Le nouveau centre mécanographique, qui s’ouvre sur l’imposant escalier de l’entrée du nouveau siège, a fière allure. Encore une fois, nous avons su nous tourner vers l’avenir.

    Centre mécanographique Fratelli Carli
  • 1971

    Le nouveau siège

    Le 20 juillet, le splendide nouveau siège est prêt et tous les services, rénovés et modernisés, sont transférés.

    Établissement Fratelli Carli années 70
  • 1967

    Le premier certificat de garantie

    Dorénavant, le laboratoire d’analyses, présent dans l’entreprise depuis 1925, est responsable de la rédaction du certificat de garantie qui accompagne chacun de nos conditionnements.

    Certificat de garantie Huile Carli année 1967
  • 1965

    Apparition de nos premiers fourgons

    La volonté d’améliorer sans cesse le service offert à nos clients nous conduit à satisfaire l’une de leurs fortes demandes : nous lançons la livraison à domicile et quittons les chemins de fer.

    Fourgons Fratelli Carli au siège – Années 60
  • 1961

    Nos cinquante premières années

    C’est une étape importante : pour fêter le cinquantenaire de l’entreprise, nous envoyons à tous nos clients une édition spéciale du livre de recettes Carli.

    Livre de recettes Fratelli Carli édition du cinquantenaire
  • 1958

    Le moulin à huile Pieralisi

    L’atelier de production est aussi entièrement rénové. L’entreprise décide d’acquérir un moulin à huile ultra moderne de la société de renom Pieralisi.

    Presse hydraulique du moulin Fratelli Carli
  • 1957

    Naissance du logo « Olio Carli »

    Le fameux dessinateur publicitaire Cappadonia crée le logo Olio Carli qui deviendra peu à peu la marque distinctive de notre produit roi.

    Logo Olio Carli
  • 1950

    Le siège reconstruit

    Le siège, reconstruit après la guerre, est encore plus beau qu’avant : nouveaux bureaux et nouveaux entrepôts, y compris le dépôt pour les dames-jeannes prêtes pour l’expédition.

    Dépôt de bonbonnes d’Huile Carli, photo d’archive
  • 1948

    Le premier catalogue après la guerre

    C’est en février que nous reprenons les ventes et que nous envoyons aux adresses de nos clients, que nous avons jalousement conservées tout au long de la guerre, un nouveau premier catalogue.

    Liste des prix Huile Carli année 1948
  • 1944

    Le second bombardement

    Le 3 mai, un second bombardement frappe de nouveau nos installations. Il ne reste de notre prestigieuse entreprise qu’un champ de ruines.

    Siège Fratelli Carli après les bombardements de la Seconde Guerre mondiale
  • 1943

    Le 10 juin, l’Italie entre en guerre à son tour. Nous imprimons le dernier catalogue.

    L’avant-veille de Noël, Imperia est bombardée et notre siège est frappé. L’installation de production de l’huile est entièrement détruite.

  • 1940

    Le dernier catalogue avant la guerre

    Le 10 juin, l’Italie entre en guerre à son tour. Nous imprimons le dernier catalogue.

    Liste des prix Huile Carli année 1940
  • 1937

    Fournisseurs de la maison royale

    Après la cinquième fourniture consécutive d’huile Carli, sa Majesté Victor-Emmanuel III nous décerne le titre de fournisseurs officiels de la maison royale.

    Parchemin Fournisseurs de la Maison Royale de Savoie
  • 1936

    Le premier livre de recettes Carli

    Ce livre de recettes, rédigé par le chef cuisinier de la maison royale, Cav. Pettini, et orné d’illustrations de Cappadonia, est prêt. Un présent apprécié par tous les clients.

    Livre de recettes Carli historique
  • 1930

    Nous changeons de siège

    Le siège de la via degli Orti n’est plus adapté et l’entreprise déménage donc dans son nouveau siège de via Garessio : un petit immeuble liberty dessiné par l’architecte Rodolfo Winter.

    Siège historique Fratelli Carli, aujourd’hui Musée de l’Olive Carlo Carli
  • 1927

    Fournisseurs du Pape

    L’attestation concédée par le Pape Pie XI nous autorise à nous prévaloir du titre de fournisseurs du Pape.

    Parchemin fournisseurs des Palais Apostoliques
  • 1924

    Naissance de la marque de fabrique

    C’est toujours Plinio Codognato, inspiré par une photo d’Angiola, fille de Giovanni, qui crée la marque de fabrique : la fameuse « enfant à la dame-jeanne ».

    Image historique d’une petite fille avec une bonbonne
  • 1923

    Le premier calendrier

    Un outil innovant de communication auprès de nos amis clients voit le jour : le calendrier Carli, qui nous permet, aujourd’hui encore, de passer ensemble tous les jours de l’année.

    Calendrier historique Fratelli Carli de 1923
  • 1922

    Naissance du premier logo Fratelli Carli

    C’est au fameux dessinateur publicitaire Plinio Codognato que l’on doit le logotype Fratelli Carli qui, pendant 87 ans, identifie notre entreprise.

    Logo historique Fratelli Carli
  • 1919

    Le premier véritable siège

    L’entreprise quitte son premier petit siège pour s'installer dans un immeuble de trois étages, au centre d'Oneglia, qui abrite également, aux étages supérieurs, les appartements de toute la famille.

    Photo du premier siège historique de Fratelli Carli
  • 1912

    Le premier catalogue

    La typographie familiale est un véritable atout. Nous pouvons imprimer le premier catalogue pour rester en contact avec nos nouveaux clients.

    Liste des prix Huile Carli année 1912
  • 1911

    Le voyage de Giovanni Carli débute

    Sur son vélo Bianchi, il part rencontrer chez eux ses premiers clients qui apprécient aussitôt la qualité du produit. Les premières commandes arrivent.

    Giovanni Carli